Bilingual Accounts Payable Consultant

September 29, 2026

Avanciers is a premier IT Staffing/Consulting organization and we are currently recruiting for a contract role for one of our premier client in Canada for Bilingual Accounts Payable Consultant (Lease & Tax). This is a Onsite role and client is actively hiring for this position. Title: Bilingual Accounts Payable Consultant (Lease & Tax) Location: Montreal, QC Duration: 6+ months Position Overview We are seeking a detail-oriented Bilingual Accounts Payable Consultant to oversee lease-related financial processes, property tax invoicing, and landlord relations. In this role, you will manage payment obligations, reconcile accounts, ensure audit compliance, and support financial forecasting for our leased property portfolio. Key Responsibilities <ul><li>Invoice & Tax Reconciliation: Process and reconcile municipal and landlord lease-related tax invoices; perform semi-annual reviews to confirm full collection and processing of all property tax documents.</li><li>Lease Review & Compliance: Analyze lease contracts to confirm payment schedules, critical dates, escalation clauses, and financial terms while ensuring alignment with internal accounting policies and controls.</li><li>Tracker & System Maintenance: Maintain the Master Tax Tracker to account for lease amendments, adjustments, and upcoming payment deadlines.</li><li>Issue Resolution & Stakeholder Management: Investigate invoice discrepancies and payment issues, acting as the primary liaison for municipal authorities, external landlords, and internal teams.</li><li>Audit & Financial Support: Assist with lease audits, budget forecasting, and expense analysis across leased properties. </li></ul>Artificial Intelligence (AI) Disclosure <ul><li>We use AI-enabled tools to assist in screening applications based on job-related criteria. </li></ul>Our Commitment to Diversity and Inclusion Avanciers Incorporated is an equal opportunity employer committed to creating an inclusive and accessible workplace. We welcome applications from all qualified individuals regardless of race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, age, or any other protected characteristic. We are committed to providing accessible employment practices that comply with the Accessibility for Ontarians with Disabilities Act (AODA). Important Information for Applicants <ul><li>Only candidates selected for an interview will be contacted</li><li>Proof of qualifications may be requested</li><li>Background checks may be conducted as part of the hiring process</li><li>Avanciers Incorporated does not use Canadian Social Insurance Numbers (SIN) during the application process </li></ul>Avanciers Incorporated thanks all applicants for their interest; however, only those selected for an interview will be contacted. Avanciers Incorporated

Back to blog

Other Jobs To Apply

No other job posts for this day.

Common Interview Questions And Answers

1. HOW DO YOU PLAN YOUR DAY?

This is what this question poses: When do you focus and start working seriously? What are the hours you work optimally? Are you a night owl? A morning bird? Remote teams can be made up of people working on different shifts and around the world, so you won't necessarily be stuck in the 9-5 schedule if it's not for you...

2. HOW DO YOU USE THE DIFFERENT COMMUNICATION TOOLS IN DIFFERENT SITUATIONS?

When you're working on a remote team, there's no way to chat in the hallway between meetings or catch up on the latest project during an office carpool. Therefore, virtual communication will be absolutely essential to get your work done...

3. WHAT IS "WORKING REMOTE" REALLY FOR YOU?

Many people want to work remotely because of the flexibility it allows. You can work anywhere and at any time of the day...

4. WHAT DO YOU NEED IN YOUR PHYSICAL WORKSPACE TO SUCCEED IN YOUR WORK?

With this question, companies are looking to see what equipment they may need to provide you with and to verify how aware you are of what remote working could mean for you physically and logistically...

5. HOW DO YOU PROCESS INFORMATION?

Several years ago, I was working in a team to plan a big event. My supervisor made us all work as a team before the big day. One of our activities has been to find out how each of us processes information...

6. HOW DO YOU MANAGE THE CALENDAR AND THE PROGRAM? WHICH APPLICATIONS / SYSTEM DO YOU USE?

Or you may receive even more specific questions, such as: What's on your calendar? Do you plan blocks of time to do certain types of work? Do you have an open calendar that everyone can see?...

7. HOW DO YOU ORGANIZE FILES, LINKS, AND TABS ON YOUR COMPUTER?

Just like your schedule, how you track files and other information is very important. After all, everything is digital!...

8. HOW TO PRIORITIZE WORK?

The day I watched Marie Forleo's film separating the important from the urgent, my life changed. Not all remote jobs start fast, but most of them are...

9. HOW DO YOU PREPARE FOR A MEETING AND PREPARE A MEETING? WHAT DO YOU SEE HAPPENING DURING THE MEETING?

Just as communication is essential when working remotely, so is organization. Because you won't have those opportunities in the elevator or a casual conversation in the lunchroom, you should take advantage of the little time you have in a video or phone conference...

10. HOW DO YOU USE TECHNOLOGY ON A DAILY BASIS, IN YOUR WORK AND FOR YOUR PLEASURE?

This is a great question because it shows your comfort level with technology, which is very important for a remote worker because you will be working with technology over time...

DISCLAIMER